RMBS(ラムバス) FY2026 Q1 決算説明会
決算電話会議(Earnings Call)の日本語要約と逐次翻訳
決算発表日:
決算ハイライト
四半期末: 2026年3月31日 前年同期比 (YoY) は同四半期の前年実績との比較です。
- 売上高
- $180.2M
- +8.1%
- 営業利益
- $61.7M
- -2.3%(利益率 34.3%)
- 純利益
- $59.9M
- -0.7%
- 希薄化後 EPS
- $0.55
- -1.8%
全体要約 (Summary)
要約の生成に失敗しました。
逐次翻訳 (Faithful Translation)
オペレーター
会議を進めていただくため、暫定最高財務責任者(CFO)のジョン・アレンにマイクをお渡しします。会議を開始してください。
ジョン・アレン
オペレーター、ありがとうございます。Rambusの2026年度第1四半期決算説明会へようこそ。私はRambusの暫定最高財務責任者、ジョン・アレンです。本日、私とともにCEOのリュック・セラファンが同席しております。
本日議論する決算に関するプレスリリースは、Form 8-KとしてSEC(証券取引委員会)に提出されています。本電話会議は、本日の一部で使用するスライドとともにウェブキャストしています。本電話会議の録音は、本日太平洋標準時午後5時より当社ウェブサイトにてアクセス可能です。本日の議論には、予測される財務結果、財務見通し、市場成長、当社のソリューションへの需要、ならびに地政学的およびマクロ経済的環境の反映やASC 606および報告された収益への影響を含むその他の市場要因に関する予測を含む、将来の見通しに関する記述が含まれます。
ジョン・アレン
これらの記述には、本電話会議で議論される可能性のあるリスクおよび不確実性が伴い、当社の8-K、10-Q、および10-Kを含むSECに提出した文書により詳細に記載されています。これらの将来の見通しに関する記述は、実際の結果とは大きく異なる場合があります。当社はこれらの記述を更新する義務を負いません。財務情報の透明性を高める取り組みとして、プレスリリースおよび本電話会議の両方において、GAAP(一般に認められた会計原則)および非GAAPの両方の財務提示を行っています。
これらの非GAAP財務指標と、最も直接的に比較可能なGAAP指標との調整表は、プレスリリース、スライド資料、およびrambus.comの投資家情報ページ内「Financial Releases」に掲載されています。加えて、投資家の皆様に当社のオペレーショナル・パフォーマンスをより深くご理解いただくため、ライセンス売上高などのオペレーショナル・メトリクスを引き続き提供してまいります。
ジョン・アレン
本日の進行順序は以下の通りです。まずリュックが事業概要についてお話しし、次に私が財務結果について説明し、最後に質疑応答で終了いたします。それでは、第1四半期の概要について説明するため、リュックにマイクをお渡しします。リュック。
リュック・セラファン
皆様、こんにちは。本日はご参加いただきありがとうございます。当社は、財務目標を達成し、加速するAIの需要に対応するためにポートフォリオを拡大し、強力な第1四半期をもって2026年度を開始しました。当四半期は、当社の長期的な収益を伴う成長を支えるロードマップの実行において、堅調な勢いを反映しています。
Rambusにとってエキサイティングな時期であり、データセンターおよびAIにおける市場トレンドを活用するための有利なポジションにあります。数十年にわたり、当社は幅広いメモリおよびインターコネクトにわたる基盤となる技術とソリューションを開発してきました。その遺産(ヘリテージ)により、システムがより多様化し、メモリへの依存度が高まり、パフォーマンス重視となる中で、当社は有利な立場にあります。より具体的な文脈を説明しますと、データセンターおよびAI全体で、当社に有利に働くいくつかの市場および技術トレンドが展開されています。
リュック・セラファン
AIの導入が加速し、推論のユースケースが拡大するにつれ、ワークロードはより持続的でコンテキスト(文脈)が豊かなものになっており、パフォーマンスはデータの保存、アクセス、移動、およびセキュリティの効率性によってますます定義されるようになっています。これらのワークロードをサポートするために、AIインフラストラクチャはより複雑でヘテロジニアス(異種混在型)になっており、オーケストレーション、データ管理、および大規模なリアルタイム実行をサポートするために、従来のサーバープラットフォームとAIサーバープラットフォームを組み合わせて使用しています。同時に、推論の拡大、特に継続的な推論とマルチステップのワークフローを備えたエージェンティックAI(Agentic AI)の拡大は、より多くの常時稼働のアクティビティを促進し、メモリ容量、帯域幅、レイテンシ、および電力効率に対してさらに大きな需要をもたらしています。これらのトレンドが相まって、より幅広いユースケースやフォームファクタにわたる専用設計のソリューションをサポートするために、新しいメモリおよびコネクティビティ・アーキテクチャを推進しています。
これにより、当社のチップ・コンテンツ(チップ内への搭載要素)のリッチ化と、業界をリードするIPのより広範な採用の機会が増加し、持続的な長期成長に向けた当社のポジションが強化されます。
リュック・セラファン
では、チップ事業から始め、四半期決算についてお話しします。当社の業績は、中核となるDDR5およびLPDDRチップにおける強力な実行力と継続的なリーダーシップを反映しています。第1四半期の製品売上高は8,800万ドルで、当社のガイダンスに沿っており、前年同期比で15%増加しました。先を見据えますと、第2四半期には2桁の製品売上高成長を見込んでいます。
当社は、新製品の顧客による採用が進んでいることを引き続き確認しており、次世代プラットフォームが市場に投入される際の立ち上げをサポートするための有利なポジションを維持しています。成長する顧客および市場の要件に対応するため、包括的で業界をリードするチップソリューションを提供するという当社の戦略を継続して実行しています。
リュック・セラファン
冒頭の挨拶でも述べました通り、当社は先日、DDRの複数の世代にわたって適用してきたものと同じシグナルおよびパワー・インテグリティ(信号・電源整合性)の専門知識を基盤として、JEDEC標準のLPDDR5X SOCAMM2モジュール向けチップセットを導入し、製品ポートフォリオを拡大しました。このチップセットは、当社のLPDDRベースのサーバーモジュール・ソリューションのロードマップにおける最初の製品であり、信頼性が高く電力効率の良いサーバークラスの動作をサポートするための新しい電圧レギュレータおよびSPDハブが含まれています。そのロードマップの一環として、当社はLPDDR6ベースのSOCAMM2ソリューションの定義と開発について、業界パートナーと積極的に取り組んでいます。これは、将来の世代のAIプラットフォームにとって自然なアップグレードパスとなるものです。
(チャンク 8 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 16 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 24 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 32 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 40 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 48 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 56 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 64 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 72 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 80 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 88 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 96 の翻訳に失敗しました)
(チャンク 104 の翻訳に失敗しました)